ArchivoEdición impresa

Portadas de El País Portadas a la carta »

Regala algo diferente, regala una portada

Acceso a suscriptores »

Accede a EL PAÍS y todos sus suplementos en formato PDF enriquecido

Sabado, 6 de enero de 2007

Zapatero reúne un gabinete de crisis para responder a ETA

El Gobierno pasa a la acción ante el reto lanzado por ETA. El presidente, José Luis Rodríguez Zapatero, reunió ayer durante tres horas un gabinete de crisis para reactivar todos los sistemas de lucha antiterrorista. Asistieron la vicepresidenta primera, los ministros de Interior y de Exteriores, el director del Centro Nacional de Inteligencia y el secretario de Estado de Seguridad.

foto de la noticia

Familiares de Carlos Palate velan el cadáver / AP

"¡Mi negro, yo me quiero ir juntito contigo, 'mijo' lindo!"

PACO GÓMEZ NADAL | Picaihua

Gritos desgarradores, lloros y preguntas sin respuestas. El velatorio y entierro de Carlos Alonso Palate en su humilde pueblo natal, en la parroquia de Picaihua, fue el peor acontecimiento para los enlutados vecinos. Basilia Seilena, la madre, invidente, repetía una y otra vez: "Me he quedado sola; yo no te pensé esto, mi negro".

Bush reestructura la cúpula militar y diplomática ante el cambio de estrategia en Irak

El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, ha emprendido un amplio reajuste de sus equipos diplomático y militar en Irak antes de anunciar, previsiblemente la semana que viene, el envío de hasta 30.000 soldados de refuerzo a la zona.

Urbanismo sin ley en Andratx

Andratx, en la isla de Mallorca, tiene un urbanismo sin ley. Cabe incluso la posibilidad de que los propietarios de un solar pasen 10 años esperando una licencia para edificar y un buen día se encuentren con que sus terrenos son vallados mientras una inmobiliaria edifica sobre ellos.

Detenidos en Tetuán y cerca de Ceuta 40 'yihadistas' que enviaban suicidas a Oriente Próximo

El Gobierno marroquí ha lanzado una operación contra una red de integristas islámicos que enviaba jóvenes yihadistas a Irak como terroristas suicidas. Rabat aseguró que los detenidos eran 26, pero otras fuentes oficiales precisaron que han sido arrestadas más de 40 personas en Tetuán y en Castillejos, el pueblo fronterizo con Ceuta.

Sumarios

LA POLICÍA BRITÁNICA halla restos de polonio en otro restaurante de Londres

CIENTÍFICOS INGLESES apoyan crear embriones 'híbridos' humano-animal

LOS TRADUCTORES literarios ganan el 20% menos por los nuevos cómputos

LA VIVIENDA supone el 75% de la riqueza de los españoles

Apuestas editoriales

Italia con niños

Vivir en la carretera

Internacional

Bush reestructura su equipo diplomático y militar ante el cambio de estrategia en Irak

Como si de puertas giratorias se tratara, la Administración de George W. Bush ha iniciado entradas y salidas en su cúpula militar y diplomática en una reestructuración previa al anuncio la próxima semana -presumiblemente el miércoles- de su nueva estrategia para Irak.

Un vicealmirante sustituye a Negroponte como jefe del espionaje

foto de la noticia

La violencia se mantiene en Gaza a pesar de la reunión entre Abbas y Haniya

Mientras sus milicianos siguen matándose en Gaza haciendo caso omiso de la tregua y del llamamiento realizado por sus líderes tras su primera reunión en dos meses, Hamás y Al Fatah polemizaban ayer sobre los 66 millones de euros que EE UU otorgará a las fuerzas de seguridad del presidente palestino, Mahmud Abbas.

España

La ofensiva terrorista

Zapatero reúne un gabinete de crisis antiterrorista para trazar el nuevo plan contra ETA tras el atentado

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, reunió ayer un gabinete de crisis en La Moncloa para analizar el atentado del 30 de diciembre y trazar el nuevo plan de actuación, tras la ruptura del proceso de final dialogado de la violencia por parte de ETA.

foto de la noticia

La Ertzaintza descubre otros 80 kilos de explosivos en Vizcaya

La policía autónoma vasca descubrió ayer otros 80 kilos de explosivos escondidos bajo tierra en distintos agujeros, al rastrear con minuciosidad las inmediaciones del lugar donde la víspera habían hallado una bomba de 100 kilos de amonal dispuesta para ser utilizada, en una zona boscosa, al pie del monte Anboto, de la localidad de Atxondo (Vizcaya).

Fallos de información o interlocución

JOSÉ MANUEL ROMERO | Madrid

El Gobierno no creyó que las acciones de ETA pudieran desembocar en un atentado - El zulo de Amorebieta fue una señal de la reanudación del terrorismo que nadie valoró

Economía

La vivienda acapara un 75% de la riqueza de los españoles, el mayor nivel de la OCDE

Más endeudados, pero también más ricos. Al menos en teoría. La deuda de los hogares españoles se ha disparado tanto que ya supera en un 7% sus ingresos anuales, por la escalada del precio de la vivienda. Esa revalorización también beneficia al conjunto de las familias, de forma que su riqueza media (además del piso, incluye depósitos bancarios y acciones) se ha duplicado en 10 años hasta nueve veces su renta anual, según la OCDE.

La OPEP muestra "preocupación" por la caída del precio del petróleo

foto de la noticia

Un analista de 24 años irá a prisión por filtrar información privilegiada

Un joven analista de 24 años que trabajaba en Merrill Lynch se convertirá en el primer empleado de banca de inversión que pisa la cárcel por un caso de uso de información privilegiada a gran escala.

Opinión

Las 100 horas de Pelosi

La inauguración del nuevo Congreso de Estados Unidos ha hecho historia. La victoria de los demócratas en las elecciones de noviembre ha llevado no sólo a retomar un poder que habían perdido 12...

Buenas noticias

En el mercado de trabajo se manifiesta de forma elocuente la tan favorable fase de expansión que desde hace 10 años experimenta la economía española. Creación de empleo a ritmos desconocidos,...

El 'estirón' de Chávez

Se sabía que la holgadísima victoria de Hugo Chávez en las presidenciales del 3 de diciembre era un primer paso, conveniente si no imprescindible, para que el líder venezolano iniciara una nueva...

Viñetas

foto de la noticia

FORGES

foto de la noticia

ROMEU

foto de la noticia

MÁXIMO

Sociedad

Investigadores británicos apoyan crear embriones 'híbridos' humano-animal

Científicos británicos alertaron ayer sobre las consecuencias de un probable veto a la investigación con embriones híbridos, creados a partir de la fusión de células humanas con óvulos de animales, en el estudio y tratamiento de enfermedades actualmente incurables, como Alzheimer y Parkinson.

Bioéticos españoles critican que se 'congele' el desarrollo de una niña en EE UU

Científicos italianos y españoles desvelan cómo funciona la química de la memoria

En uno de los experimentos más famosos de la historia, Ivan Pavlov hacía sonar una campana ante su perro justo antes de darle de comer y el animal salivaba; tras repetirlo varias veces el perro aprendió, o memorizó, el proceso y salivaba al oír la campana, aunque no hubiera comida.

Cultura

Los problemas básicos de un sector básico de las letras

Traducciones crecientes, dinero menguante

Traduttore, traditore es quizás la más famosa de las sentencias sobre los traductores. La traición del traductor es metafórica: traiciona a las lenguas porque es imposible trazar una equivalencia perfecta entre ellas, y también traiciona al autor del texto que traduce y al que debe ser fiel (y, estrictamente, casi nunca lo es).

foto de la noticia

"Nunca vi poesía en Tolkien"

Matilde Horne es en realidad Matilde Zagalsky. "Firmo con el apellido de mis hijos, Martín y Virginia, porque me pareció que tenía que dejarles el trabajo, la autoría, de su madre y también el recuerdo del padre que no estaba", explica Matilde desde una silla de ruedas que parece demasiado grande para su diminuto cuerpo.

Otro coste industrial

ENRIQUE MURILLO

Agenda

Venden parcelas de la Luna a nueve euros el área

"Quiero la luna", dice una frase popular. Pues bien, ahora ya se puede comprar un trozo de ésta al precio de 60 dólares (casi 45 euros) el medio dunam -cerca de 500 metros cuadrados, es decir, cinco áreas-, según asegura en su página web el diario italiano Corriere della sera. Casi un millar de israelíes se han tomado muy en serio el proyecto de la NASA de construir una base permanente habitada en la Luna en el año 2020 y han comprado un trocito del satélite terrestre.

foto de la noticia

El milagro de Rocky

El actor estadounidense Sylvester Stallone acaba de anunciar en Ciudad de México que, con Rocky Balboa, da por terminada la saga de este boxeador, compuesta por seis películas que comenzó hace 30 años. "Hace unos años me casé, tuve hijos, pero seguía teniendo una bestia dentro de mí que me decía: 'Tienes que terminar la saga de Rocky", indicó el actor.

J.Lo, la más influyente

Deportes

Fútbol | 17ª jornada de Liga
foto de la noticia

Hartos de Riquelme

El Villarreal ha gritado ¡basta! a Riquelme. Lo exclamó el presidente, Fernando Roig, hace unos días: "Obedecerá al club y cumplirá sus obligaciones o tendrá problemas conmigo". Y ayer lo repitió el técnico, Manuel Pellegrini, con mejores modales, pero de manera más práctica y rotunda.

Guti: "Veo difícil la adaptación de Gago por su edad y su procedencia"

GUDJOHNSEN | Delantero del Barça

"Soy muy crítico: quiero más"

ÀNGELS PIÑOL | Barcelona

Pantalla

foto de la noticia

Cuatro se sumerge en los secretos de la misteriosa comunidad científica de 'Eureka'

¿Es posible una ciudad en la que sólo viven los más valiosos del país trabajando para el Gobierno en un proyecto secreto? Esa ciudad existe. Se llama Eureka y da título a la serie de Cuatro para los sábados. La cadena estrena hoy (23.00) esta producción estadounidense que explora la idea de una comunidad habitada por científicos y en la que se producen extrañas anomalías físicas.

Una 'road movie' en territorio maya

La comedia 'Aída' regresa a Tele 5 con tramas más radicales

Última

foto de la noticia

El libro secreto del padrino

"Convertirse en el enemigo para derrotar la mafia". Es la fórmula del coronel Ultimo y consta en un manual anticrimen, un libro ya de culto entre policías y delincuentes. Es de lectura obligatoria para los alumnos de la Escuela de Policía y, junto con una biblia, fue encontrado en el refugio del capo dei capi Bernardo Provenzano, capturado en Sicilia en abril de 2006, informa La Repubblica.

La bomba

MANUEL RIVAS
Atención al cliente

Teléfono: 902 20 21 41

Nuestro horario de atención al cliente es de 9 a 14 los días laborables

Formulario de contacto »
EL PAíS Edición impresa


Webs de PRISA

cerrar ventana