ArchivoEdición impresa

Portadas de El País Portadas a la carta »

Regala algo diferente, regala una portada

Acceso a suscriptores »

Accede a EL PAÍS y todos sus suplementos en formato PDF enriquecido

Lunes, 31 de diciembre de 2001

La llegada del euro marca el mayor cambio de moneda de la historia

La magnitud de la operación es turbadora. Cerca de 10.000 millones de billetes y 50.000 millones de monedas de euros se pondrán en circulación a partir de las 0.00 del 1 de enero en 12 países europeos, que renunciarán a su divisa nacional, símbolo de su soberanía e historia, en favor del euro.

foto de la noticia

El Rey y Aznar recogen el relevo europeo en Bruselas

Los reyes de España y Bélgica y los jefes de Gobierno de ambos países, acompañados de sus ministros de Exteriores y Economía y del presidente de la Comisión Europea, Romano Prodi, protagonizaron ayer el solemne acto de relevo de la presidencia de la Unión Europea.

El Gobierno vasco propone discutir más adelante sobre la UE y Montoro lo rechaza

El ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro, rechazó ayer por la tarde una nueva propuesta que horas antes le hizo llegar la vicelehendakari, Idoia Zenarruzabeitia, para tratar de desbloquear antes del 1 de enero la renovación del sistema vasco de financiación, el Concierto Económico.

Rodríguez Saá abandona la presidencia al no lograr el apoyo de los peronistas

El presidente provisional argentino, Adolfo Rodríguez Saá, anunció a las tres de la madrugada (hora peninsular española), su dimisión irrevocable. La decisión se produjo tras la reunión que el presidente celebró con los gobernadores provinciales peronistas, que le impusieron un nuevo Gobierno y a los que Rodríguez Saá acusó de anteponer los intereses personales a los de la nación.

Un petardo provoca una explosión que causa más de 289 muertos en Lima

Ocurrió la noche del sábado en el centro de la capital de Perú, Lima, por una simple chispa. Resultado: 289 muertos, contados hasta la noche del domingo. En los últimos días, la policía peruana había decomisado tres toneladas de peligrosísimos artefactos pirotécnicos.

India insta a Pakistán a luchar contra los extremistas para evitar una guerra

Sumarios

El FBI sigue 150 pistas sobre la red de Al Qaeda en Estados Unidos

El CGPJ decide el jueves si descarta delito en la decisión de liberar al 'narco' fugado

La rabia de Jordan

El Barcelona se redime

Internacional

El Rey y Aznar recogen el relevo europeo en Bruselas

Los reyes de España y Bélgica y los jefes de Gobierno de ambos países, acompañados de sus ministros de Exteriores y Economía y del presidente de la Comisión Europea, Romano Prodi, protagonizaron ayer el solemne acto de relevo de la presidencia de la Unión Europea.

CRISIS EN ARGENTINA
foto de la noticia

Rodríguez Saá abandona la presidencia al no lograr el apoyo de los peronistas

El presidente provisional argentino, Adolfo Rodríguez Saá, anunció a las tres de la madrugada (hora peninsular española), su dimisión irrevocable. La decisión se produjo tras la reunión que el presidente celebró con los gobernadores provinciales peronistas, que le impusieron un nuevo Gobierno y a los que Rodríguez Saá acusó de anteponer los intereses personales a los de la nación.

Los bancos reabren hoy sus puertas en un clima de crispación

Los bancos argentinos abren hoy las puertas con la incertidumbre de sus clientes sobre ahorros, salarios y jubilaciones. Todos esperan con ansiedad la hora clave. La crispación es enorme.

España

LA SITUACIÓN EN EL PAÍS VASCO
foto de la noticia

El Gobierno vasco propone discutir más adelante sobre la UE y Montoro lo rechaza

El ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro, rechazó ayer por la tarde una nueva propuesta que horas antes le hizo llegar la vicelehendakari, Idoia Zenarruzabeitia, para tratar de desbloquear antes del 1 de enero la renovación del sistema vasco de financiación, el Concierto Económico.

Ibarretxe modifica sus exigencias para intentar demostrar que Hacienda no quiere negociar

La decisión de Batasuna de asistir hoy al Parlamento desbloquea los Presupuestos

Batasuna, la formación radical vasca que ha coincidido con los dos partidos de la oposición, PP y PSE-EE, en bloquear con su inasistencia durante cinco convocatorias sucesivas el debate parlamentario sobre las enmiendas a los presupuestos del Gobierno vasco, anunció ayer en San Sebastián que acudirá a la sesión de hoy de la Cámara autonómica.

Economía

LA NUEVA MONEDA

La llegada del euro marca el mayor cambio de moneda de la historia

La magnitud de la operación es turbadora. Cerca de 10.000 millones de billetes y 50.000 millones de monedas de euros se pondrán en circulación a partir de las 0.00 del 1 de enero en 12 países europeos, que renunciarán a su divisa nacional, símbolo de su soberanía e historia, en favor del euro.

foto de la noticia

Manual básico para hacer frente al euro

Seis de cada diez ciudadanos españoles apoyan la introducción de la nueva moneda, pero algunas dudas persisten

El redondeo de los precios puede subir la inflación hasta un 0,4%

Los abusos en el redondeo durante la conversión de pesetas a euros amenazan con disparar los precios. El propio vicepresidente segundo y ministro de Economía, Rodrigo Rato, ha admitido que el impacto en la inflación podría ser de entre un 0,2% y un 0,4%.

Opinión

Embriones de nada

El Partido Popular, con el apoyo de Unió Democràtica de Catalunya, se ha cerrado en banda a cualquiar reforma legislativa -la última, una proposición no de ley del PSOE- que autorice la...

Insumisos en libertad

Los reales decretos de supresión del servicio militar obligatorio y de la prestación social sustitutoria de marzo pasado deberían haber llevado, en buena lógica, a la total excarcelación del...

Vieja compañera

Desde su promulgación como moneda única en 1868 hasta hoy, la peseta ha sido la imagen sufrida y fiel de la economía española. Ha cubierto una época tan rica en desastres como en esfuerzos de...

Viñetas

foto de la noticia

Forges

foto de la noticia

Romeu

foto de la noticia

Máximo

Sociedad

foto de la noticia

CC OO recurre a Bruselas contra el acuerdo que permite despedir sin causa a docentes de religión

¿Puede un trabajador contratado y pagado por el Estado español perder el empleo sin 'requisito alguno y por la voluntad unilateral' de un obispo? Decenas de jueces han sentenciado que no puede, y otros tantos han dicho que sí, de manera que el sindicato Comisiones Obreras acudirá en los próximos días a la Comisión Europea.

Curso de supervivencia para políticas

MAR PADILLA | Barcelona

Diputadas noruegas enseñan a las españolas cómo moverse en las movedizas arenas de la política

Cuatro millones de ordenadores acabarán en los vertederos por la falta de un plan de gestión de residuos

Cultura

foto de la noticia

Aitana Sánchez Gijón y Emma Suárez reviven la inagotable lucha de 'Las criadas'

Las criadas, del francés Jean Genet, se estrena en el teatro Borrás de Barcelona el 22 de enero y estará en Madrid en marzo. Las actrices Aitana Sánchez Gijón, una criada que asesina con su hermana Emma Suárez a su señora, Maru Valdivielso, ensayan estos días la obra, dirigidas por Mario Gas, en una parroquia de Madrid.

El Macba sumará a sus fondos tres importantes depósitos privados

La reconstrucción de los Budas, prioridad del Gobierno afgano

El nuevo Gobierno afgano, a través de su ministro de Cultura, Raheen Majdoom, ha anunciado que entre sus prioridades más inmediatas figura la reconstrucción de los Budas gigantes de Bamiyan destruidos el pasado mes de marzo por los talibanes.

Agenda

foto de la noticia

LOS MOSCOVITAS NO LE TIENEN MIEDO AL FRÍO.

Un par de adolescentes moscovitas tomaban ayer un baño de nieve en un parque de la capital rusa, sin importarles los tres grados bajo cero de temperatura, casi calor para las bajísimas temperaturas que soportan los rusos en sus largos inviernos.

CURIOSOS REDONDEOS DEL EURO

JOSELITO Y LA TELEVISIÓN

Deportes

EL RESUMEN DE 2001
foto de la noticia

De 'los africanos de Madrid' a Zidane

CARLOS ARRIBAS | Madrid

El año que acaba fue el año de Edmonton, de Freire, de Schumacher y de Ferrari. Pero también el de promesas desconocidas y el de fracasos inesperados. Un repaso en unos cuantos nombres propios.

LA AGENDA DE 2002

España renueva su eterno sueño

JOSÉ MIGUÉLEZ | Madrid

El Mundial de Corea y Japón, del 31 de mayo al 30 de junio, gran cita deportiva del año

El desafío olímpico de Mühlegg

C. A. | Madrid

El esquiador de origen alemán, esperanza española en Salt Lake City

Pantalla

foto de la noticia

La noche del adiós a la peseta

T. B. G. | Madrid

La noche de transición entre 2001 y 2002 ofrece pocas novedades para los que piensen pasarla frente el televisor; la noticia está en el cambio de moneda a la divisa europea. La gala por excelencia sigue siendo patrimonio de TVE-1, que ha preparado una macrofiesta con el toque José Luis Moreno.

Música y cine en las autonómicas, sin olvidar el humor

Utopías

EDUARDO HARO TECGLEN

Última

foto de la noticia

Serpentinas y policía en Times Square

ISABEL PIQUER | Nueva York

Será una celebración empañada de tristeza. La tradicional bola de cristal que mañana marcará en Times Square el inicio del año nuevo llevará los nombres de los bomberos y policías que murieron en las labores de rescate en las Torres Gemelas.

Semestre

M.VÁZQUEZ MONTALBÁN
Atención al cliente

Teléfono: 902 20 21 41

Nuestro horario de atención al cliente es de 9 a 14 los días laborables

Formulario de contacto »
EL PAíS Edición impresa


Webs de PRISA

cerrar ventana