Selecciona Edición
Entra en EL PAÍS
Conéctate ¿No estás registrado? Crea tu cuenta Suscríbete
Selecciona Edición
Tamaño letra

Falleció el escritor Constantino Aznar

Falleció en Santa Cruz de Tenerife, a los 75 años de edad, Constantino Aznar, uno de los intelectuales polifacéticos más importantes de Canarias en los últimos tiempos, que combinó la creación literaria, la pictórica y la traducción con talante humano y erudito.La muerte le sobrevino a causa de un cáncer, cuando ultimaba la difícil traducción al castellano, del veneciano antiguo, de una obra del siglo XV sobre el descubrimiento e historia de la isla de San Borondón, la mitológica isla canaria, trabajo considerado como uno de los principales que había realizado Aznar Acevedo. Su desaparición ha sido recibida con impacto en los ambientes culturales de las islas, de los que fue un animador incansable.

Su vida profesional en el campo de las letras se vio truncada por la guerra civil española. Sufrió campo de concentración en Fyffes (Tenerife) y hubo de huir de la isla, disfrazado, en 1947, hacia Bélgica, para rehacer así su situación de destierro, en Londres y Roma.

Constantino Aznar no pudo concluir su último trabajo historiográfico sobre Canarias.

* Este artículo apareció en la edición impresa del Sábado, 25 de abril de 1981